Ihan tavallinen

Completely ordinary, which in this particular culture is the highest compliment on offer. Six out of six on exchanges where the English instinct points the wrong way every time.

You have got the thing most courses never say out loud: Finnish politeness is subtraction rather than addition. What is left to learn is where the plain register stops being warm and starts being brusque, and that is mostly tone.